-O388

salire agli onori di...

быть в чести у.., стать предметом интереса:

Via della Magliana non è la prima volta che sale agli onori della cronaca («Paese sera», 27 febbraio 1963).

Улица Мальяна не впервые удостаивается чести быть упомянутой в разделе «Происшествия».